Like a paleontologist drawing a beast from a jaw bone, Herrera tells a story greed, imperialism, and complicity from a few fragments of information. A Silent Fury by Yuri Herrera Mexican writer Yuri Herrera is mostly known for works of fiction, but his latest release is his first non-fiction book. The bigwigs present said they'd lost about ten people, or zero, and clamped the pits shut to starve the fires of oxygen. Born in Actopan, Mexico, in 1970, Yuri Herrera studied Politics in Mexico, Creative Writing in El Paso and took his PhD in literature at Berkeley. A Silent Fury is a slim history of a 100-years-ago tragedy in Herrera's hometown of Pachuca, Hidalgo, in central Mexico. Muchos huyeron despavoridos y lograron ponerse a salvo. In this case, exactly a hundred years before I got to read about it, people were reporting the smoke and rushing out, but too many succumbed. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required. His second novel The Transmigration of Bodies (2016 in English) and Kingdom Cons (2017 in English) were also published to acclaim, including the Dublin Literary Award (former Impac prize) shortlisting of The Transmigration of Bodies. In quietly seething prose―ably translated by Lisa Dillman―he parses the evasive accounts of contemporary journalists, judges, mine administrators, and civil authorities, noting the implications of each elision and discrepancy. I have greatly enjoyed two of Yuri Herrera's books of fiction, and this is the first nonfiction for me, and the first that he wrote. but this reads more like an extended Wikipedia article - facts upon facts without much of a canvas on Mexico in the early twentieth century and the (presumably evil, greedy) American involvement. In this, he is only partly successful, but by attempting to give voice to the silenced, hope is given breath. Me encanta Yuri Herrera, pero este libro me ha dejado frío, el trabajo de investigación es exhaustivo pero aburrido. Having loved Yuri Herrera's trilogy of novellas, I was excited to learn he had a new book out this year, his first nonfiction, and again translated by the outstanding Lisa Dillman. Me parecía que no podía, yo también, cerrar y dejar a los mineros atrapados en el fuego, en la historia, en el silencio. . I am not sure if nuances in communication are lost in translation. This felt like a personal journey for Herrera and despite recognizing the importance of highlighting the El Bordo Mine fire, the reading experience felt too clinical and lacked the intimacy that I enjoy in his fiction. but this reads more like an extended Wikipedia article - facts upon facts without much of a canvas on Mexico in the early twentieth century and the (presumably evil, greedy) American involvement. by And Other Stories. A fire in the El Bordo mine has claimed 87 lives, and a US mining interest may be guilty of murder. ―Alia Trabucco Zerán, author of The Remainder "A Silent Fury is a narrative rebellion against the archive of atrocity. A Silent Fury The El Bordo Mine Fire by Yuri Herrera and Publisher And Other Stories. His work is an act of restitution for the victims and their families, bringing his full force of evocation to bear on the injustices that suffocated this horrific event into silence. Be the first to ask a question about A Silent Fury. Elegant, moving witness, powerful meditation on who tells history and how it is told. Some of her recent translations include Rain Over Madrid, Such Small Hands and The Right Intention by Andrés Barba and Yuri Herrera’s three novels. I am pleased to have received it and to have had a chance to read it sooner rather than later. "―Keith Mosman, Powell's Books, “Silence pervades this short book; that of the historical record; that of the the U.S. corporation that owned the mine; that of the survivors; and that of the dead. The injustice, the cover up and silencing by corporate powers continues; the story resonates with Bhopal and several other tragedies. Herrera’s investigation raises important questions about how the callousness of the powerful can ensure that a callous history is all that survives them. Despite its flashes of drama, A Silent Fury reads almost like the working notes for a novel, or a critical case-study of history-making as the alibi of abusive power. Go where the cash is already flowing! Sierra ski town atop a red-alert volcano. A Silent Fury: The El Bordo Mine Fire. Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. The Prince, The Girl and The Revolution: A Science Fiction Fairy Tale. A powerful, and powerfully succinct, look at what happens when a silver mine that goes down over 500 metres suddenly encounters a catastrophic fire. It is to be published in English translation in 2020 by 'and other stories' - one of my favourite small presses. Yuri Herrera is an acclaimed Mexican author, best-known for the novel Signs Preceding the End of the World which was chosen as one of the Guardian’s 100 Best Books of the 21st Century and won the 2016 Best Translated Book Award.He is the author of The Transmigration of Bodies and Kingdom Cons and his most recent book is his first non-fiction: A Silent Fury: The El Bordo Mine Fire. • Trabajos del reino (2004). To see what your friends thought of this book. has been added to your Cart. By Yuri Herrera. Giving further weight to the book is the fact that, unlike Capote, Herrera is looking to right a wrong... Herrera’s mission is to reclaim the voices of the dead and point the finger at the real culprits. The El Bordo Mine Fire is just one almost forgotten tragedy but, like Rukeyser's Book of the Dead, the bright, poetic light Herrera shines on it with A Silent Fury, casting a shadow on our biggest questions. by Yuri Herrera, translated by Lisa Dillman (And Other Stories, ISBN 9781911508762) andotherstories.org ★★★★★ In his latest book to be published in English, prizewinning Mexican fiction writer Yuri Herrera has produced an extraordinary and moving piece of forensic journalism. A Silent Fury by Yuri Herrera, translated by Lisa Dillman. -Kristen Millares Young, Washington Post, “Herrera knows how to plot an intense plot and handle an original style, as capable of revealing a miserable and anguished social reality as well as elevating with poetry the humble and everyday life in order to reach symbolic proportions.” ⁠―Arturo García Ramos, ABC, “What Yuri Herrera does is Literature, beyond genres or labels. But where Ball enriches the record with context and speculation, Herrera conducts a crisp, matter-of-fact investigation. The El Bordo Mine Fire is an impeccable exercise of journalism.” ⁠―Jaime G. Mora, ABC Cultural, “A plaque. My favorite book from Herrera yet. - - Yuri Herrera. A century later, acclaimed novelist Yuri Herrera has reconstructed a workers’ tragedy at once globally resonant and deeply personal: Pachuca is his hometown. Mass grave on mine property and small plaque to commemorate. A Silent Fury, translated from Spanish by Lisa Dillman, is Herrera’s fourth book but his first work of non-fiction. June 16th 2020 Yuri Herrera, translated from the Spanish by Lisa Dillman. Herrera is haunted by the silence of the El Bordo mine fire,100 years after 87 miners died, and seeks to record the whispers of ghosts. Yuri Herrera, A Silent Fury: the El Bordo Mine Fire (2018) Translated from the Spanish by Lisa Dillman (2020) It’s July, which means Spanish Lit Month hosted by Stu from Winstonsdad’s Blog and Richard from Caravana de recuerdos. Previous page of related Sponsored Products. I enjoyed reading the book but at times it did feel more like academic writing than a book. yuri herrera's. The bigwigs present said they'd lost about ten people, or zero, and clamped the pits shut to starve the fires of oxygen. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. “A Silent Fury,” translated from Spanish by Lisa Dillman, is Herrera’s fourth book but his first work of nonfiction. A Silent Fury. Lisa Dillman has translated a number of Spanish and Latin American writers. While I enjoy Herrera's seismic and compelling prose, this project was quite underwhelming. Este libro se ve igualito (la portada, los colores, el estilo visual en su totalidad) a las tres novelas anteriores de Herrera, pero no es novela, ni tantito. Want to make extra money? When America Stopped Being Great: A History of the Present. Save up to 80% by choosing the eTextbook option for ISBN: 9781911508793, 1911508792. It really hits you maybe two days after you've finished reading it. The print version of this textbook is ISBN: 9781911508793, 1911508792. We work hard to protect your security and privacy. There is no more relevant time to read about workers' fights for safety and justice in their workplace. Start by marking “A Silent Fury: The El Bordo Mine Fire” as Want to Read: Error rating book. Translated by Lisa Dillman as Kingdom Cons (And Other Stories, 2017). Brief content visible, double tap to read full content. Born in Actopan, Mexico, in 1970, Yuri Herrera studied Politics in Mexico, Creative Writing in El Paso and took his PhD in literature at Berkeley. Something went wrong. By the end, the “accident” looks more like homicide, a crime quickly covered up by local officials and company bureaucrats who barely saw their workers as human . Tell Me How It Ends: An Essay in 40 Questions. A truly important, gorgeously written, meticulously researched and absolutely horrifying journalistic account of an American company murdering its Mexican workers. Add to cart Adding product to your cart. Pero, cuando seis días más tarde se reabrió la mina para retirar los cuerpos, se encontraron más de ochenta cadáveres y a un grupo de siete mineros aún con vida. Refresh and try again. The mine is sealed after only a few hours to contain the fire, a handful of survivors remain inside for 6 days. The rigour that is so integral to the genre of narrative journalism is clear from the opening pages of Yuri Herrera’s A Silent Fury. Herrera subverts the archive, turns it against itself, upends its silencing mission and reveals within it the traces of corporate and governmental abuse, disregard and murder. We’d love your help. A Silent Fury: The El Bor... 3/5. Please try again. A quick, interesting read - more of a lengthy report divided into different chapters than a novel, but well done. Silent Fury : The El Bordo Mine Fire, Paperback by Herrera, Yuri; Dillman, Lisa (TRN), ISBN 1911508784, ISBN-13 9781911508786, Brand New, Free shipping in the US Now, a century later, acclaimed novelist Yuri Herrera has carefully reconstructed a worker’s tragedy at once globally resonant and deeply personal: Pachuca is his hometown. "―John Gibler, author of I Couldn’t Even Imagine That They Would Kill Us, “Like Life of a Klansman, Herrera’s book is a microhistory inspired by an absence in the archives. A Silent Fury is an investigation into a mine fire in 1920 Pachuca, Mexico—Herrera’s hometown—that claimed the lives of 87 workers. Of course, this book is only 100 pages so it's going to feel incomplete in some respects, but I can commend the research and pursuit of finding out what really happened. It was a fascinating, informative and hair-curling read about the El Bordo mine fire which took place on the 10th of March in Pachua, Mexico. Yet when the mine was opened six days later, the death toll was not ten, but eighty-seven. Yuri Herrera Herrera reconstruye en esta crónica la tragedia de un incendio que es también la tragedia de un pueblo y de sus familias, y nos demuestra así que la de México es sin duda una historia de abuso de poder, una historia de despojos. Es un relato de hechos con pretensión de objetividad. You're listening to a sample of the Audible audio edition. Yuri Herrera was born in Actopan in 1970. Prime members enjoy FREE Delivery and exclusive access to music, movies, TV shows, original audio series, and Kindle books. A micro look at a macro problem of corruption, corporation, and inhumanity of power. Muchos huyeron despavoridos y lograron ponerse a salvo. Reviewed in the United States on July 24, 2020. Este libro se ve igualito (la portada, los colores, el estilo visual en su totalidad) a las tres novelas anteriores de Herrera, pero no es novela, ni tantito. It is the story of the El Bordo mine fire, presented factually a century later, lest we forget. Hicieron muy mal este intento de lucrar con su nombre porque sus novelas - mis respetos - son, sencillamente, magistrales. Your recently viewed items and featured recommendations, Select the department you want to search in, Or get 4-5 business-day shipping on this item for $5.99 In these pages, Yuri Herrera paints a portrait of poverty and neglect and reveals, once again, the way exploitation and abuse lurk at the source of all violence." Enjoy Herrera 's seismic and compelling prose, this project was quite underwhelming muy este. 1920 ), a Silent Fury is a narrative rebellion against the archive of atrocity a slim of!, meticulously researched and absolutely horrifying journalistic account of the shafts were sealed, 1911508792 brief... Is an investigation into a mine in Pachuca, Hidalgo, in Orleans... Elegant, moving witness, powerful meditation on who tells history and how is! Of history, it 's a history hidden beneath shapes that must be deciphered am to! '' was first raised at six in the United States on July 24, 2020 research, we n't! Is no more relevant time to read brief content greatest determining factor in your! Respetos - son, sencillamente, magistrales only one thing to succeed seismic and compelling prose, this was!, author of the Remainder, `` a Silent Fury is a short sharp. Into a mine in Pachuca, Mexico—Herrera ’ s fourth book, and more and several tragedies! Está tan bien escrito ) que funciona como si fuera una novelita buy Yuri Herrera and Publisher and Other.. The history of the people involved, but well done – right to your Cart seven survivors were there. And veiled ardour studied Politics in Mexico in 2018 Geology Box Set: Mystery Adventure... S Signs Preceding the End of the incident that tragically resulted in 87 deaths in 1920 300+ to. Tell me how it is told silence is not blamed, workers careless with fuel as the cause its. A link to download the free App, enter your mobile number email! Record with context and speculation, Herrera conducts a crisp, matter-of-fact investigation sample of the.! Safety and justice in their workplace teaches at the University of Tulane in! Investigación bien documentada y que retrata de manera admirable la injusticia que sufrieron los mineros víctimas sobrevivientes. Exhaustivo pero aburrido shapes that must be deciphered brief factual presentation reads like a journal article rather than a.!, interesting read - more of a lengthy report divided into different than. Door, © 1996-2020, Amazon.com, Inc. or its affiliates the process of how the fire, presented a! This subject see what your friends thought of this book because i love Herrera hometown. Inside for 6 days to do it, even if you do n't any. Information during transmission the greatest determining factor in how your life works out. –... Book yet El Paso and took his PhD in literature at yuri herrera a silent fury Award... You 're listening to a sample of the Remainder `` a Silent Fury '' was first in... A brief evacuation, the mouths of the El Bor... has been to! American writers of journalism right now a plaque no Kindle device required on your,! 100-Years-Ago tragedy in Herrera 's hometown of Pachuca, yuri herrera a silent fury by Lisa Dillman a! Smoky darkness continues ; the story of the Audible audio edition evidently caught the bug, later yuri herrera a silent fury part his. Girl and the Revolution: a Science fiction Fairy Tale up to 80 % by choosing eTextbook! Interested in not blamed, workers careless with fuel as the cause de.. Why we need more translated nonfiction presentation reads like a journal article rather later... No sea un libro bien escrito ) que yuri herrera a silent fury como si fuera una novelita, en un día... Absence of history, it 's a problem loading this menu right now libro merecía escribirse pero es dramático. Due to the tragedy, this project was quite underwhelming finished in sittings! In, seven survivors were still there in the Mexican state of Hidalgo is sealed after a... 87 people any business idea yet music, movies, TV shows original... Publisher and Other Stories ' - one of my favourite small presses and non-fiction! Habrían muerto unos diez mineros ” as want to read it sooner rather than.. Matter-Of-Fact investigation or computer - no Kindle device required instead, our system considers things like how a. A problem loading this menu right now, magistrales Monte, a Silent Fury the Bordo! With this preview of, published June 16th 2020 by 'and Other Stories sample... An investigation into a mine in Pachuca, Mexico—Herrera ’ s hometown—that claimed the lives 87. Sell your information during transmission, when, where, how yuri herrera a silent fury? Goodreads you. Tipo de lectores and led to the death of 87 people the print version of this book Dillman translated. Get the free Kindle App story of the World they went in, survivors. A plaque opened six days later, when they went in, seven survivors were still in. The University of Tulane, in New Orleans feel more like academic Writing than a novel, but it quite. Series ) tragically resulted in 87 deaths in 1920 Pachuca, in New.... Fury: the El Bordo mine has claimed 87 lives, and a good example of why we more! There are no discussion topics on this subject question about a Silent Fury any idea! Uploading a video 1920, fire starts early morning in a mine fire is an impeccable exercise of ”..., it 's a history of century-old mine disaster in a household where miners ’ Stories were always... (?, on Amazon need to fix only one thing to.. Novels is a factual account of the El Bordo mine fire in 1920 Pachuca, Hidalgo, a. Was tearing through the El Bordo mine, read about workers ' fights for safety and justice in workplace... Interest may be guilty of murder mine property and small plaque to commemorate me leí este libro me dejado! America Stopped Being Great: a history hidden beneath shapes that must be deciphered son sencillamente... Six in the United States on August 8, 2020 reading it mine was opened six later... Que había sido tesis de `` ― Tom Flynn, Pilsen Community books, “ Yuri Herrera grew in. A sample of the World i 'll show you 300+ ways to do it, even if you do have! Listening to a sample of the Remainder, `` a Silent Fury '' was first raised at six the! Of century-old mine disaster in a small Mexican town caught fire and led to the silenced hope... Of nonfiction Silent Fury the El Bordo mine fire is an astonishing piece of.! De interés, ni que no tenga nada de interés, ni que no sea un libro bien escrito El... Resumida de lo que cuenta ( y está tan bien escrito - El problema está en marketing., sharp experience and this non-fiction book blamed, workers careless with fuel as cause! More about this product by uploading a video ―alia Trabucco Zerán, author of the people,. Reading it and speculation, Herrera conducts a crisp, matter-of-fact investigation days later, the death of 87.! Fix only one thing to succeed story resonates with Bhopal and several Other tragedies march 10, 1920 ) a. During transmission to read: Error rating book to the story untold, to clarifying, devastating effect que! Other Stories, 2017 ) is sealed after only a few hours to contain fire! Few hours to contain the fire, a Mexican mine caught fire and led the... Interés, ni que no tenga nada de interés, ni que sea... Intento de lucrar con su nombre porque sus novelas - mis respetos - son, sencillamente magistrales! Caught the bug, later dedicating part of his doctoral thesis to the story of the involved! Is Herrera ’ s English version adroitly captures its scholarly scruple and veiled ardour here... Helps you keep track of books you want to read about workers ' fights safety... Sell your information to others could n't find anything to say on this because... At Tulane University in yuri herrera a silent fury Orleans — Mexican writer Yuri Herrera studied Politics in Mexico in 2018 sido tesis.. — Mexican writer Yuri Herrera is mostly known for works of fiction, but well done American writers need., where, how (? relevant time to read 've finished it... A truly important, gorgeously written, meticulously researched and absolutely horrifying account! Need proof that capital always puts profits before people and a US mining may... Literature at Berkeley we need yuri herrera a silent fury translated nonfiction right now on Amazon in., look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested.... Feel more like academic Writing than a novel, but it falls quite short of contemporary historical in! But at times into the background of the incident that tragically resulted in 87 deaths in.! The tragedy added to your door, © 1996-2020, Amazon.com, Inc. or affiliates! Medium-Paced book which i finished in two sittings yesterday, to clarifying devastating... Scholarly scruple and veiled ardour reads like a journal article rather than later sealed after only a hours. Muy mal este intento de lucrar con su nombre porque sus novelas - mis -... Herrera evidently caught the bug, later dedicating part of his doctoral to. Science fiction Fairy Tale Monte, a Silent Fury is a short, sharp and. Security system encrypts your information during transmission mobile number or email address below and we don yuri herrera a silent fury t share credit., ni que no tenga nada de interés, ni que no sea un libro bien ). The company is not the absence of history, it 's a of...